翻訳と辞書 |
Hail Queen of Heaven, the Ocean Star : ウィキペディア英語版 | Hail Queen of Heaven, the Ocean Star "Hail, Queen of Heaven, the Ocean Star" is a Marian hymn written by Father John Lingard (1771–1851), a Catholic priest and historian who, through the works of William Cobbett, helped to smooth the passage of the Catholic Emancipation Act in England. Loosely based on the medieval Latin plainchant Ave Maris Stella, the hymn is generally sung to the modified traditional English melody ''Stella''. This melody was published in 1851 by Henri Frederick Hemy's in his ''Easy Hymn Tunes for Catholic Schools''. The name ''Stella'' comes from the village of that name near Newcastle where Hemy worked.〔(Hymnary.org: Stella )〕〔(St. Mary & St. Thomas Aquinas, Stella:The Hymn )〕 == Lyrics ==
Hail, Queen of Heaven, the Ocean Star,
Guide of the wanderer here below,
Thrown on life's surge, we claim thy care,
Save us from peril and from woe.
Mother of Christ, Star of the sea
Pray for the wanderer, pray for me.
O gentle, chaste, and spotless Maid,
We sinners make our prayers through thee;
Remind thy Son that He has paid
The price of our iniquity.
Virgin most pure, Star of the sea,
Pray for the sinner, pray for me.
Sojourners in this vale of tears
To thee, blest, advocate, we cry,
Pity our sorrows, calm our fears
and soothe with hope our misery
Refuge in grief, Star of the sea
pray for the mourner, pray for me.
And while to Him Who reigns above
In Godhead one, in Persons three,
The Source of life, of grace, of love,
Homage we pay on bended knee:
Do thou, bright Queen, O star of the sea,
Pray for thy children, pray for me.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Hail Queen of Heaven, the Ocean Star」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|